Archives de catégorie : Actualités

Compte rendu de la soirée du 17 janvier 2015

Une rénovation des enduits intérieurs est prévue en 2015. Alors que les travaux de nettoyage sont terminés et avant l’intervention de l’entreprise Piantanida, Jean-François Riotte, le président de l’Association des Amis de la Chapelle Saint-Roch, proposait le samedi 17 janvier un spectacle en rapport avec ces lieux.

Il a fait appel à Didier Pozza, artiste plasticien, qui a réuni autour de lui des artistes de différentes générations et de différentes disciplines : un groupe de jeunes rappeurs composé de Maellan, Matthieu et Stéphanie, le duo Artefact avec Bil Stiegue et Marcus Liron et danseur Ali Salmi d’Osmosis Compagnie.

Sur le plan matériel, le mur du fond de l’édifice servait d’écran après avoir été entièrement recouvert de panneaux en bois peints en blanc tandis que dans le chœur un coffre de protection a été mis en place autour du retable et de l’autel. A l’extérieur, les abords de la chapelle et le mur du jardin attenant étaient mis en lumière par des chemins des chandelles.

La soirée a commencé par « Révélation » : sur des compositions des jeunes rappeurs, une toile de Didier Pozza sur le thème de saint Roch, actualisée au vu des évènements récents de Paris, a été dévoilée. Le plasticien a ensuite poursuivi sur une œuvre graphique intitulée « Tolérance ».

La deuxième partie du spectacle était intitulée « Stabat Mater » s’inspirant du « Stabat mater dolorosa » (en latin : la mère douloureuse se tenait debout), poème religieux du franciscain italien Jacopone da Todi (1230-1306) qui évoque la souffrance de Marie, la mère de Jésus, lors de la crucifixion de son fils. De très nombreux auteurs l’ont mis en musique, les plus connus étant Pergolèse et Vivaldi.

Ce samedi soir, le texte a été présenté avec des improvisations musicales d’Artefact (Marcus Liron au chant sur une  musique électronique de Bil Stiegue) illustrées par une chorégraphie du danseur Ali Salmi mise en lumière par Didier Pozza et ses encres lumineuses. Ce travail collectif avait pour finalité de participer au « mariage de l’ancien et de l’actuel pour transformer la douleur en douceur dans une symphonie vespérale aux luisances aquatiques » pour reprendre le texte de la brochure distribuée aux spectateurs.

Victime à nouveau de son succès, l’association a dû refuser du monde compte tenu de la capacité du bâtiment, seuls les 90 premiers spectateurs ayant pu bénéficier de l’ensemble du spectacle. Un deuxième groupe d’une trentaine de personnes a attendu au tour d’un vin chaud et a pu ensuite assister à la prestation des jeunes rappeurs et au « Stabat Mater » du duo d’Artéfact.

Voici la sélection de photos que nous avons adressé aux adhérents dans un document PDF : Photos du Live du 17 Janvier 2015 à la Chapelle Saint-Roch

Live à la Chapelle du 17 janvier 2015

Le plasticien Didier Pozza a réuni autour de lui plusieurs artistes pour la soirée du 17 janvier 2015.

Au programme : chant, musique électroacoustique, danse, peinture et encres lumineuses.

Le site Saint-Dié info.fr propose un compte rendu de cette « soirée atypique » dans son édition du 20 janvier 2015.

Vosges Matin publie le sien dans son édition du 25 janvier 2015 et parle d’un « spectacle très émouvant, à vivre, à voir et à entendre ».

Enfin, dans son édition du 29 janvier 2015, l’Echo des Vosges relate un « rendez-vous qui a tenu toutes ses promesses ».

Affiche de la soirée du 17 janvier 2015 à la Chapelle Saint-Roch.

Chapelle Saint-Roch – Dépliant mars 2015

Voici la dernière version de notre dépliant qui contient de nouvelles informations sur les anciens vitraux et « la Dormition de la Vierge » un tableau du 17e siècle.

Vous pouvez le télécharger au format PDF pour le consulter sur votre smartphone ou votre tablette, ou l’imprimer : Dépliant Chapelle Saint-Roch – Mars 2015

Vue extérieure de la Chapelle Saint-Roch en mars 2015
Vue extérieure de la Chapelle Saint-Roch en mars 2015 – Photo : Les Amis de la Chapelle Saint-Roch

Chapelle Saint-Roch – Dépliant septembre 2014

L’association édite un dépliant concernant la chapelle. Il est propose en version papier lors des manifestations qui se déroulent à la chapelle et vient d’être mis à jour. Cette deuxième version contient un historique de la chapelle, de saint Roch et de Catherine de Bar, une familière de la chapelle au XVIIème siècle.  Il propose aussi des informations sur le retable de Claude Bassot peint en 1625  et sur les vitraux de Claire Henry, inaugurés en mars 2014.

Vitraux de la chapelle Saint-Roch - création de Claire Henry
Vitraux de la chapelle Saint-Roch – réalisation Claire Henry

Vous pouvez le télécharger au format PDF pour le consulter sur votre smartphone ou votre tablette, ou l’imprimer : Depliant Chapelle Saint Roch – septembre 2014.

Programme des Journées du Patrimoine 2014

À l’occasion des Journées européennes du Patrimoine, qui auront lieu les 20 et 21 septembre 2014, les Amis de la chapelle Saint-Roch vous invitent à la visiter. La chapelle et ses jardins seront ouverts de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. L’accueil se fera dans la chapelle et plusieurs animations sont aussi au programme de ces journées.

Vous pourrez librement visiter les jardins, et découvrir les « lorgnettes au jardin » d’Emmanuel Antoine. Installées à plusieurs endroits, ces boites à regards privilégient certains axes de vue sur les jardins, la chapelle et les environs.

Sous la hallière, Philippe Colignon présentera son livre-exposition de photos « Vosges secrètes ». Ses photos sont accompagnées par un texte de Benoît Duteurtre.

Enfin, dans la chapelle elle-même, des visites guidées seront organisées. À 11h et 15h, Jean-Louis Bourdon vous présentera un diaporama dédié aux projets des nouveaux vitraux de la chapelle. Des premiers contacts avec Claire Henry en 2008 à l’inauguration des vitraux le 12 mars 2014, vous saurez tout sur ce premier grand projet de l’association.

journees_patrimoines

Pour faciliter l’accès à la chapelle, il est conseillé de se garer près du Lycée Georges Baumont, situé à 5 minutes à pied.

Venez nombreux et informez votre entourage !

Ce programme est aussi disponible au format PDF : Programme des Journées du Patrimoine 2014.

Bienvenue !

L’association des Amis de la chapelle Saint-Roch informe sur ses activités grâce à la presse locale et à des courriers électroniques envoyés régulièrement aux adhérents. Ce nouveau site est un complément de ces deux moyens d’informations et nous permettra dans un premier temps de regrouper en un seul lieu une archive de nos actions. Il sera aussi utilisé pour proposer des articles sur l’histoire de la chapelle mais aussi une plus grande sélection de photos des lieux que ce que peut contenir un courriel.

Photographie de la chapelle Saint-Roch
Chapelle Saint-Roch au début du XXème siècle