Archives par mot-clé : jardins

Visite guidée de la chapelle et de ses jardins – Vendredi 11 août à 10 heures

Affiche Visite guidéeDécouvrez la chapelle, son histoire et ses « trésors » dont le retable du vittellois Claude Bassot réalisé en 1625.

Visitez ensuite les jardins de la chapelle, découvrez l’exposition « Grands Format » de Julien Cuny et profitez du panorama sur la ville et la ligne bleue des Vosges..

Photo d'un détail du retable de Claude Bassot
La tour d’un château, détail du retable de Claude Bassot

La visite guidée du 12 août

Photo de la visite du 12 août 2016
La visite dans les jardins

Une douzaine de personnes étaient présentes pour suivre les commentaires du guide de l’association tant dans la chapelle que dans les jardins.

Parmi les visiteurs, on notait plusieurs anciens du quartier. L’un d’eux revenait sur les lieux après quarante ans d’absence. Il a pu apprécier les changements intervenus suite aux travaux entrepris dans la chapelle et dans son environnement, en particulier depuis l’année 2000.

André Grandjean qui a longtemps habité rue de l’Orme, nous a aussi apporté des clichés anciens dont certains étaient inconnus de l’association. Nous reviendrons sur ces clichés dans de prochains articles. Celui ci-dessous permet de voir les vitraux il y a une centaine d’années. On distingue également à l’arrière plan la grange en bois aujourd’hui disparue.

Photo de la chapelle il y a 100 ans
Photo de la chapelle en 1920, fournie par André Grandjean

Mardi 16 août à 10 heures, la chapelle accueillera les fidèles pour la messe annuelle de la Saint-Roch, célébrée par la Père Philippe Baldacini.

Article de Corinne Weiss - Vosges Matin du 14 août 2016.
Article de Corinne Weiss – Vosges Matin du 14 août 2016.

Des élèves de St-Michel à la découverte des jardins de la chapelle

Ecole de St-Michel-IMG_6199-1

Des élèves de maternelle de Saint-Michel-sur-Meurthe encadrés par leurs enseignantes et ATSEM et des parents d’élèves ont été accueillis le jeudi 30 juin 2016 par Marie-Noëlle Riotte et Marie-Claude Bourdon pour une découverte des jardins et de leurs hôtes.

Cultivant un potager dans leur école, les petits michellois ont été intéressés par celui de la chapelle qui mêle légumes et fleurs.

Ecole de St-Michel-IMG_6138-1

Ils ont aussi pu voir les poissons des bassins, des quantités de fleurs, des papillons et même des lézards. Mais il ont été déçus ne pas voir de grenouilles. Certains ont aussi découvert des lieux où habitent des fées.

Ecole de St-Michel-IMG_6157-1

Ils ont également joué à la marelle, visité les cabanes des jardins, découvert la source dans la forêt et la fontaine ainsi que les grands oiseaux des artistes Mantra et Love.

Samedi 4 juin, à 19 h 30, les jardins de la chapelle accueillent les graffeurs MANTRA et LOVE

Oeuvre réalisée à Francfort en 2015
Oeuvre réalisée à Francfort en 2015

Jeune artiste peintre autodidacte, issu de la scène graffiti française, Mantra est né en 1987.

En activité depuis 2008, il travaille depuis 2011 en coopération avec l’artiste franco-allemand Love, et depuis 2012 il développe parallèlement des projets personnels.

L’histoire de Mantra est avant tout celle d’un enfant qui à grandi entre le vacarme du centre ville de Metz et les murmures de sa campagne environnante et d’un adulte qui aujourd’hui rend hommage à ses héros d’enfances : papillons, hiboux, araignées, tout un bestiaire qu’il dépeint, dans un style réaliste et vivant.

Les murs se transforment en miroirs, reflétant les cris d’une nature que l’on n’écoute plus. Autant de traces qu’il laisse dans l’espace urbain et s’efforce de répéter tel des mantras. Apprendre, comprendre, se souvenir de chacune, les réciter chaque fois avec justesse, concentration et sensibilité. Les construire plus grandes, malgré la pluie et le vent, soigner chaque détails avec la volonté de faire vivre le mur, rechercher un équilibre en modifiant son environnement, et créer une nouvelles réalité.
Il développe une technique unique et solide, avec laquelle il est capable de réaliser des peintures de toutes échelles, sur n’importe quelle surface. La qualité de détail qu’il peut reproduire sur de très grandes surfaces, ainsi que la vitesse d’exécution, lui permettent de se distinguer parmi les peintres de sa génération.
Cette passion et sa motivation l’ont élevé d’amateur à professionnel. Grâce à ses compétences artistiques exceptionnelles, le jeune français est actuellement en voie vers l’avant-garde internationale de l’art du Graffiti contemporain, bien au-delà des frontières européennes : Vienne, Paris, Bruxelles, Annecy, Lima, Seattle, Quito, Bogotá.

En juin, Saint-Dié a trois rendez-vous avec l’artiste sur 3 sites différents.

En premier lieu dans les jardins de la chapelle où tout est prêt pour la réalisation de trois tableaux réalisé par Mantra et son collègue Love et qui seront inaugurés le vendredi 4 juin à 19 h 30 et qui resteront visibles tout l’été (photo ci dessous).

Puis le 11 juin, d’abord à 18 h 30, rue des 4 Frères Mougeotte, puis à 19 h 30 à la Galerie 36e art, 36 rue Thiers (retrouvez l’affiche sur le lien suivant : affiche mantra).

Invitation Imago

En attendant Mantra. Jardins de la Chapelle Saint Roch
En attendant Mantra. Jardins de la Chapelle Saint Roch

 La presse en parle : Mantra et Love. Vosges Matin du 3 juin 2016.

Le concert « Rock à la chapelle » aura bien lieu dans les jardins de la chapelle Saint-Roch

Scène de Rock à la Chapelle

Les derniers préparatifs se terminent cet après-midi pour le concert qui aura bien lieu en plein air dans les jardins de la chapelle.

Il reste encore quelques places qui seront mises en vente demain à l’entrée du site à partir de 19 heures.

Quelques photos prises ces derniers jours :Tout est prêt pour le concert de rock dans les jardins

Rock à la Chapelle : concert en plein air le samedi 28 mai

Affiche Rock à la Chapelle

Les jardins  de la chapelle accueilleront le groupe « Zepset« , le samedi 28 mai, avec en première partie « Jude and The Blues Band« .

En cas de mauvais temps, le concert aura lieu à l’Espace Georges Sadoul.

Le nombre de places est limité et la réservation est indispensable (pas de vente sur place).

Les billets au prix de 13 €, sont en vente dans les points suivants :                                             Le Nouveau Monde, 2 place du Général de Gaulle,
Perle à Perle, 13 place du Général de Gaulle,
A vous Décrocher la Lune, 55 rue Thiers                                                                                                 Céline Coiffure, 33 rue d’Alsace                                                                                                     Vosg’Interim, 30 rue d’Alsace.

Contact (une erreur s’est glissée dans les premières affiches diffusées) : 03 29 56 89 89 – 06 36 90 34 20

Rock à la Chapelle Article de Vosges Matin 1-4-2016

Retrouvez l’affiche du concert : Affiche Rock a la Chapelle v7

Goûter dans les jardins de la chapelle pour des habitants de la Résidence du Parc

Un goûter sous une tonnelle, avec vue sur la ligne bleue des Vosges (photo de Karine Huguenot).
Un goûter sous une tonnelle, avec vue sur la ligne bleue des Vosges (photo de Karine Huguenot).

Une quinzaine de personnes de la Résidence du Parc de Saint-Dié sont venues passer leur après-midi du vendredi 28 août dans les Jardins de la Chapelle.

Conduites par Marcel Janel et Karine Huguenot, de l’association « Terre et Nature » de Lusse, elles se sont d’abord rendues dans la chapelle où Jean-Louis Bourdon leur a donné des explications sur le bâtiment, son histoire et ses richesses, ainsi que sur les différents travaux réalisés ces dernières années.

IMG_2750

Elles ont ensuite pu visiter les jardins sous la direction du jardinier des lieux, Jean François Riotte.

IMG_2757

L’après-midi s’est achevée autour d’une table, à l’ombre d’une tonnelle, avec un goûter préparé par Karine Huguenot, tout en profitant de la  vue sur la ville et la ligne bleue des montagnes environnantes.

Revue de Presse :  « Goûter dans les jardins de la chapelle » dans L’Écho des Vosges du  24 septembre 2015 :

Goûter dans les jardins de la chapelle Echo des Vosges 24-9-2015.

Guy Roel enchante les spectateurs présents dans les Jardins de la Chapelle.

Le blues-man alsacien Guy Roel
Le bluesman alsacien Guy Roel

C’était un secret bien gardé du côté des organisateurs.

L’animation surprise de l’Association des Amis de la Chapelle Saint-Roch, prévue le 22 août à 21 heures, et le lieu tenu secret du dernier concert pour la journée de samedi du Festival Guitares ne faisaient qu’un. Ce que certains esprits perspicaces avaient deviné.

Plus de 200 personnes avaient rejoint les Jardins de la Chapelle ce samedi. Elles n’ont pas regretté leur déplacement.

Guy Roel se présente comme un « authentique bluesman alsacien » et a fait le tour du monde avec sa voix rocailleuse et ses guitares. Ce samedi, il avait aussi déposé sa « valise-percussion » dans les Jardins de la Chapelle pour un concert décentralisé du Festival Guitares cher à Jean-Michel Rey.

Le public de la chapelle arrivé sur place dès 20 h 30 et celui du Festival monté à pied à 21 h depuis la Maison Mosaïque se sont retrouvés dans l’amphithéâtre de verdure dessiné dans les jardins tout autour du « boulodrome ».

Pendant près d’une heure trente, l’artiste a su captiver son auditoire avec sa voix et son jeu de guitare.

Une expérience à renouveler pour Jean-François Riotte, très satisfait du succès de ce premier concert dans les Jardins de la Chapelle.

 Vous pouvez visualiser d’autres photos sur le lien suivant : Guy Roel en concert dans les jardins de la chapelle.

Revue de presse :

Article de Saint-Dié Info du 24 août : Concert de Guy Roel – Saint-Dié Info du 24-8-2015.

Article de Vosges Matin du 25 août : Concert de Guy Roel – Article de Vosges Matin du 25 août 2015.

Article de l’Écho des Vosges du 3 septembre 2015 :

Guy Roel enchante les spectateurs à la chapelle Echo des Vosges 3-9-2015

Prochains rendez-vous de l’association :

Dimanche 13 septembre 2015 à 15 heures : animations autour du miel et des abeilles (conférences, visites, dégustations…).

Samedi 19 et dimanche 20 : Portes ouvertes de 10 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine.

Dimanche 27 septembre à 15 heures : conférence de Claude Thouvenot sur « Le pain au moyen-âge ».

7 conteuses dans les jardins de la chapelle Saint-Roch le jeudi 4 juin

Promenade dans les jardins de la chapelle avec les conteuses

Le 4 juin dernier, en fin d’après-midi, une trentaine de personnes ont été accueillies par Marie-Noëlle et Jean-François Riotte pour une visite bien particulière des Jardins de la Chapelle.

En effet, ce groupe a été guidé dans sa promenade par sept conteuses qui l’ont non seulement fait déambuler dans le parc entourant la chapelle, mais l’ont également fait voyager à travers le monde.

Au fil des différentes étapes de la promenade, chacun a pu écouter et apprécier les récits merveilleux de Liliane Chauveaux avec « L’homme tout vert d’algues » (Italie, version d’Italo Calvino), Geneviève Charles-Mangeon et « La grenouille qui avait bu l’eau de la terre » (Océanie), Francine Harand et « La grenouillette » (conte populaire, version d’Henri Pourrat), Joëlle Xeuxet avec « Namcoutiti » (Ile Maurice), Nathalie Larcher et « L’enfant loup ou la promesse oubliée » (Amérique du Nord), Mireille Guéniot et « Les neufs paons d’or » (Slovénie) et Maryse Godel-Laheurte  avec « Le grillon Grêle » (légende chinoise).

Les conteuses intervenaient à l’issue de l’Atelier mis en place cette année par Claudine Goyot, conteuse professionnelle de l’association « L’Arbre Poisson », dans le cadre du PTEA (Projet Territorial d’Education Artistique) mis en place par Emmanuel Antoine du CEPAGRAP et financé par la DRAC de Lorraine (Direction Régionale des Affaires Culturelles) et la Ville. Outre le travail d’atelier, les participantes ont également suivi un stage d’un week-end avec la conteuse Sylvie DELOM.

Télechargez la planche de photos de cette soirée en format PDF : 7 conteuses dans les jardins de la chapelle Saint-Roch 4 juin 2015