Créée à partir du 6 juin, la fresque murale du graffeur Mantra a été inaugurée le samedi 11 juin.
Elle a été réalisée sur l’un des murs d’un bâtiment du « Toit Vosgien », rue des 4 Frères Mougeotte, en face de l’usine Gantois.
On y retrouve la prédilection de l’artiste de Woippy pour les papillons.
Oeuvre éphémère, il est prévu qu’elle reste en place pour 4 ans. A l’issue de cette période, des travaux sont en effet prévus par le bailleur social du quartier de Kellermann.
« (…) Un jour leurs copains leur ont dit que c’était un peu radin de garder ce répertoire par devers soi. Alors, avec la complicité de deux excellents musiciens, Michel Devard à la guitare et Jean Marie Leduc à la basse, ils ont peaufiné 25 chansons du moustachu. Des incontournables comme « Les copains d’abord », des moins connues mais magnifiques telles « Saturne » ou « Les Passantes ». Ce soir-là qui devait être sans lendemain au Lavoir-Théâtre d’Épinal, on refusa du monde. Le public présent avait l’impression de voir des trésors exhumés, astiqués à la peau de chamois du jazz, passés au « mirror » du chant polyphonique. Bref, c’était Brassens revisité à la hausse, pas trahi dans son esprit mais sublimé par des orchestrations modernes et une véritable mise en scène des mots et des émotions. Le groupe dû jouer les prolongations le jour suivant et depuis, la demande n’a pas baissé. Ce qu’ils croyaient devoir se résumer à un vagabondage, à une digression avant de revenir à leur carrière solo s’est élargi en une voie toute tracée vers d’autres assistances, d’autres soirées-culte irrévérencieuses et partageables. » Gérard Charut – L’Est Républicain – Février 1990.
Le groupe est composé de Gérard DELON, Jean-Michel REY, Jean-Marie-LEDUC, Michel DEVARD, Marianne PERROT et Christian GRAEBLING.
Le blues-man alsacien Guy Roel, qui avait enchanté plus de 200 personnes lors de son concert du 22 août 2015, nous revient à l’occasion de la Fête de la Musique.
Ce sera le samedi 18 juin à 20 heures.
Guy Roel est un véritable groupe à lui tout seul : guitare à la main et percussions aux pieds, il nous invite de sa voix rocailleuse dans son univers du blues du Delta.
Sa carrière commence dans les années 60 en Alsace, puis dès 1970 à Stockholm, en tant que bassiste rock’n’roll et funk, à coup de virées en pleine toundra suédoise, à accompagner les vedettes du coin ou de passage, Eric Bibb ou un certain inconnu en 1972 : Bob Marley. Dans les années 80, à l’aube des machines et des sons électroniques, Guy Roel remet le cap vers la musique coup de cœur de son enfance : « Le Bon Vieux Blues…. »
Sans jamais connaître les morceaux qu’il jouera avant un concert, il se laisse choisir par eux au hasard des réactions du public.
Répertoire : Americana Folk Blues, Ragtime, Boogie, Swing, Country, Jazz Ballads…
Guy ROEL dans les jardin de la chapelle le 22 août 2015
En introduction à sa conférence, Olivier Bour, s’interroge : « Quel est le rapport entre la philosophie et les proverbes ? ». « Les proverbes ont-ils été repris par les philosophes ? Ou bien, est-ce l’inverse ? ». Il dit la prétention des philosophes à reprendre les proverbes et à les reformuler pour leur donner plus de consistance. Un proverbe doit donner une vision d’ensemble sur la manière de vivre, il a une prétention de globalité, de systématicité.
Le proverbe qui sert de point de départ à l’intervention d’Olivier Bour apparaît quant à lui pour la première fois dans un ouvrage du grand philosophe grec Aristote (384-322 av. JC), dont on aurait d’ailleurs retrouvé récemment la tombe à Stagire, ancienne cité de Macédoine.
Ce proverbe d’Aristote existe dans d’autres langues. Il montre qu’il faut rester prudent, modeste et parler avec pondération. Il ne faut pas généraliser à partir d’un cas unique. C’est tout le contraire, par exemple, de la démarche raciste qui part d’un cas isolé pour en faire une généralité.
Mais bien avant Aristote, Esope (vers 621-vers 564 av. JC) avait déjà écrit une fable intitulée « Le jeune prodigue et l’hirondelle » dans laquelle, après avoir aperçu une hirondelle, un jeune qui avait dilapidé son patrimoine vendit son manteau, la seule chose qui lui restait. Malheureusement, le mauvais temps revint, et le jeune prodigue retrouva l’hirondelle morte de froid. Cette fable montre que ce que l’on fait à contretemps est hasardeux.
Les proverbes sont pour Olivier Bour l’occasion d’aborder le rôle de la parole et sa construction : comment à partir d’un mot on arrive une concrétion nominale (deux mots) puis à un proverbe. Ce dernier peut dériver vers d’autres, en modifiant un mot ou en en ajoutant un autre (exemple : « L’argent ne fait pas le bonheur » que Coluche avait modifié en y ajoutant « des pauvres »).
Olivier Bour est parti du grec pour expliquer la construction de mots que l’on retrouve dans la langue française
La parole, c’est ce que je dis aux autres ou ce que je me dis à moi-même. Les mots sont pour nous les cailloux blancs du Petit Poucet.
La conférence se termine par une présentation de la pensée d’Aristote « en 10 minutes », résumée ici en quelques mots. Pour le philosophe grec, une vie réussie est une vie dans laquelle on se sent bien. Le bonheur n’est pas une question de chance et chacun y est pour quelque chose. Un homme vertueux, c‘est quelqu’un qui donne ce qu’il y a de mieux en lui, dans tous les secteurs de la vie, en tenant bon quels que soient les hasards et les aléas de la vie.
La discussion s’ouvre avec le public et une personne faisant référence aux chanteurs modernes rappelle les mots de Charles Trenet : « Y a d’la joie, bonjour les hirondelles, Y a d’la joie, dans le ciel par-dessus le toit… », ainsi que ceux de Jean Ferrat : « Comment peut-on imaginer, En voyant un vol d’hirondelles, Que l’automne vient d’arriver ». Cette personne poursuit en expliquant que nous avons besoin d’illusions pour vivre et se demande s’il faut toujours être actif, se projeter toujours dans le passé ou dans l’avenir au risque de ne pas vivre au présent.
Des échanges entre le conférencier et son auditoire
Olivier Bour, précise qu’à chaque instant l’homme doit faire des choix. Il doit aussi faire des efforts pour progresser pour lui-même et pour les autres.
Pour l’heure, il se demande également si le printemps est bien arrivé, même si aucune hirondelle n’est visible aux alentours de la chapelle Saint-Roch.
Les oiseaux des Jardins de la Chapelle Saint-Roch par Mantra et Love
Le samedi 4 juin a eu lieu l’inauguration de l’oeuvre réalisée le 28 mai dernier par Mantra et Love sur trois grands panneaux dressés dans les jardins de la chapelle.
Implantée en pleine nature, cette création sera visible durant tout l’été à l’occasion des différentes manifestations organisées par l’Association des amis de la chapelle Saint-Roch. Les visiteurs pourront la contempler tout en profitant du chant des nombreux oiseaux qui habitent les lieux.
Cette exposition est le fruit d’un partenariat entre la Galerie 36ème Art, située au 36 rue Thiers et dirigée par Romain Durain, et l’Association des Amis de la chapelle, présidée par Jean-François Riotte. Elle est la première d’une série de trois événements.
Jennifer et Romain Durain avec l’artiste Mantra.
Le deuxième est constitué par la création d’une peinture monumentale sur l’un des murs d’un immeuble du « Toit Vosgien » situé rue des 4 frères Mougeotte, en face de l’usine Gantois. Pour Mantra, l’artiste originaire de Metz, qui a déjà réalisé de telles œuvres à l’étranger et notamment en Amérique du Sud, il s’agit d’une première dans le Grand Est. Le graffeur commencera son travail le lundi 6 juin et chacun pourra en suivre la progression. L’inauguration est prévue le samedi 11 juin à 18 h 30.
Le même jour, la Galerie 36ème Art, troisième site du triptyque, accueillera à 19 h 30 une exposition personnelle de Mantra.
Voici en photo la création des oiseaux dans les jardins de la chapelle, de installation des panneaux à l’inauguration : Oiseaux dans les Jardins de la Chapelle.
Nativité de Claude Bassot. Eglise de Brouvelieures.
Conservateur en chef honoraire du Patrimoine et ancien directeur du musée Pierre-Noël, Daniel Grandidier nous parlera de Claude Bassot, peintre vosgien du 17ème siècle.
Après une brève biographie, le conférencier s’arrêtera sur les peintures que l’artiste a réalisées à Saint-Dié et dans notre secteur géographique (Coinches, Etival, Corcieux, Brouvelieures, Hurbache), en commençant, comme il se doit, par le retable de la chapelle Saint-Roch, oeuvre majeure de la maturité réalisée en 1625.
En complément, seront citées les peintures visibles dans le reste du département ou conservées au musée lorrain à Nancy.
Pour terminer, une analyse de quelques détails permettra de cerner l’art et le style du peintre.
Le conférencier s’appuiera sur l’étude menée par Pia Wendling-Deutsch dans le cadre de sa maîtrise d’histoire de l’art soutenue en 1980 à l’université de Strasbourg.
En cas d’affluence (plus de 50 personnes), et pour un meilleur confort (places assises, écoute, vision), la conférence sera donnée une seconde fois vers 16h15. L’attente pourra se faire en visitant les jardins amoureusement aménagés par Marie-Noëlle et Jean-François Riotte, sous le regard protecteur de saint Fiacre.
Saint Fiacre, patron des jardiniers, en compagnie de saint Claude et saint Rémi. Détail de la prédelle du retable de Claude Bassot. Chapelle Saint Roch.
Après les concerts du mois de mai, l’Association des Amis de la Chapelle vous propose de changer à nouveau de registre le samedi 4 et le dimanche 5 juin prochains.
Samedi 4 juin à 19 h 30 : inauguration de l’exposition des graffeurs Mantra et Love dans les jardins de la Chapelle. Infos complémentaires :
Jeune artiste peintre autodidacte, issu de la scène graffiti française, Mantra est né en 1987.
En activité depuis 2008, il travaille depuis 2011 en coopération avec l’artiste franco-allemand Love, et depuis 2012 il développe parallèlement des projets personnels.
L’histoire de Mantra est avant tout celle d’un enfant qui à grandi entre le vacarme du centre ville de Metz et les murmures de sa campagne environnante et d’un adulte qui aujourd’hui rend hommage à ses héros d’enfances : papillons, hiboux, araignées, tout un bestiaire qu’il dépeint, dans un style réaliste et vivant.
Les murs se transforment en miroirs, reflétant les cris d’une nature que l’on n’écoute plus. Autant de traces qu’il laisse dans l’espace urbain et s’efforce de répéter tel des mantras. Apprendre, comprendre, se souvenir de chacune, les réciter chaque fois avec justesse, concentration et sensibilité. Les construire plus grandes, malgré la pluie et le vent, soigner chaque détails avec la volonté de faire vivre le mur, rechercher un équilibre en modifiant son environnement, et créer une nouvelles réalité.
Il développe une technique unique et solide, avec laquelle il est capable de réaliser des peintures de toutes échelles, sur n’importe quelle surface. La qualité de détail qu’il peut reproduire sur de très grandes surfaces, ainsi que la vitesse d’exécution, lui permettent de se distinguer parmi les peintres de sa génération.
Cette passion et sa motivation l’ont élevé d’amateur à professionnel. Grâce à ses compétences artistiques exceptionnelles, le jeune français est actuellement en voie vers l’avant-garde internationale de l’art du Graffiti contemporain, bien au-delà des frontières européennes : Vienne, Paris, Bruxelles, Annecy, Lima, Seattle, Quito, Bogotá.
En juin, Saint-Dié a trois rendez-vous avec l’artiste sur 3 sites différents.
En premier lieu dans les jardins de la chapelle où tout est prêt pour la réalisation de trois tableaux réalisé par Mantra et son collègue Love et qui seront inaugurés le vendredi 4 juin à 19 h 30 et qui resteront visibles tout l’été (photo ci dessous).
Puis le 11 juin, d’abord à 18 h 30, rue des 4 Frères Mougeotte, puis à 19 h 30 à la Galerie 36e art, 36 rue Thiers (retrouvez l’affiche sur le lien suivant : affiche mantra).
En attendant Mantra. Jardins de la Chapelle Saint Roch
