Petits et grands sont allés à la découverte des boites à détails mises en place par Emmanuel Antoine
Près de 70 personnes sont allées à la découverte de la vingtaine de boites à détails réparties sur un parcours tracé dans les jardins par Emmanuel Antoine. Chacun devait retrouver dans l’environnement immédiat de ces boites la plante ou l’objet saisi par l’objectif de l’artiste. Dans cet exercice, les plus jeunes des visiteurs n’étaient pas les moins perspicaces. Cette manière de découvrir les lieux sera ré-utilisée à l’avenir lors de la visite de classes à la chapelle.
Rencontre avec un ours
Les visiteurs ont également fait connaissance avec les œuvres installées par Maxime Acker sur le site : des sculptures métalliques autour du terrain de boules, avec en particulier des ours ou des lapins, ainsi qu’un homme-cerf, une sculpture en bois, gardien éphémère de la cabane en pierres située à l’autre extrémité de la propriété.
La tour d’un château, détail du retable de Claude Bassot
Enfin, dans la chapelle, chacune et chacun était invité à porter son regard, au travers du diaporama de Jean-Louis Bourdon, sur des éléments peu visibles, voire disparus, de la chapelle, de son mobilier et des œuvres qui y sont installées.
L’association des Amis de la Chapelle a accueilli ce jeudi 14 juillet les représentants des villes jumelées de Friedrichshafen (Allemagne) et Zakopane (Pologne) ainsi que les membres de la chorale Les Chanteurs de Lorraine (Ville de Lorraine – Québec) qui étaient à Saint-Dié à l’occasion de la Fête Nationale. Les visiteurs du jour étaient accompagnés du maire et de plusieurs élus déodatiens.
La visite a d’abord comporté une présentation du chanoine Vautrin Lud. Celui-ci, bâtisseur de la chapelle vers 1500, a été avec les autres membres du Gymnase Vosgien à l’origine, en 1507, de l’impression de la première carte au monde portant le mot América. Si nos amis allemands et polonais ont pu retrouver sur cette carte les mots Germania et Polonia, les québécois n’y ont pas retrouvé la Belle Province puisqu’elle appartenait alors, avec la majeure partie du continent américain, à la « Terra Incognita« . En effet ce n’est qu’en 1534, soit près de 27 ans plus tard, que le navigateur français Jacques Cartier a posé le pied dans la baie de Gaspé.
Ensuite chacun a pu faire la découverte de la chapelle, de son histoire et de ses « trésors » dont le retable peint en 1625 par Claude Bassot. A cette occasion, il a été rappelé l’histoire de Saint-Roch. Un saint auquel est dédié l’église d’une commune italienne dont sont originaires des membres de la délégation québécoise qui ont appris que San Rocco était né à Montpellier.
Les enfants de Zakopane attentifs aux explications de Kasia Jozefowicz
Après la visite des adultes, les enfants de la délégation polonaise, ont eu droit à leur tour à une présentation de la chapelle assurée par Kasia Jozefowicz, professeur de français de Zakopane.
Moment de détente dans les jardins de la Chapelle
Bien entendu, chacun à pu apprécier la beauté du site, qualifié d’oasis par une représentante de Friedrichshafen, ainsi que le magnifique point de vue sur la ville et les montagnes environnantes, certes bien moins hautes que les Tatras à Zakopane ou les Alpes à Friedrichshafen, mais qui rappellent aux Québecois leurs Laurentides.
A noter que Les Chanteurs de Lorraine ont donné le 13 juillet au soir à l’église Saint-Martin un concert qui a enchanté le public présent.
Concert des Chanteurs de Lorraine. Eglise Saint-Martin.
Nativité de Claude Bassot. Eglise de Brouvelieures.
Conservateur en chef honoraire du Patrimoine et ancien directeur du musée Pierre-Noël, Daniel Grandidier nous parlera de Claude Bassot, peintre vosgien du 17ème siècle.
Après une brève biographie, le conférencier s’arrêtera sur les peintures que l’artiste a réalisées à Saint-Dié et dans notre secteur géographique (Coinches, Etival, Corcieux, Brouvelieures, Hurbache), en commençant, comme il se doit, par le retable de la chapelle Saint-Roch, oeuvre majeure de la maturité réalisée en 1625.
En complément, seront citées les peintures visibles dans le reste du département ou conservées au musée lorrain à Nancy.
Pour terminer, une analyse de quelques détails permettra de cerner l’art et le style du peintre.
Le conférencier s’appuiera sur l’étude menée par Pia Wendling-Deutsch dans le cadre de sa maîtrise d’histoire de l’art soutenue en 1980 à l’université de Strasbourg.
En cas d’affluence (plus de 50 personnes), et pour un meilleur confort (places assises, écoute, vision), la conférence sera donnée une seconde fois vers 16h15. L’attente pourra se faire en visitant les jardins amoureusement aménagés par Marie-Noëlle et Jean-François Riotte, sous le regard protecteur de saint Fiacre.
Saint Fiacre, patron des jardiniers, en compagnie de saint Claude et saint Rémi. Détail de la prédelle du retable de Claude Bassot. Chapelle Saint Roch.
La Dormition de la Vierge, tableau d’un auteur inconnu du XVIIe siècle.
Les dernières journées du patrimoine ont permis à près de 250 personnes, qui étaient accueillies et guidées par Yves Colin, Paule Gehay et Marie-Claude Bourdon, de découvrir un édifice dans lequel elles n’étaient pour la plupart jamais venues. Pour d’autres, ce fut l’occasion de le redécouvrir des années, voire des dizaines d’années, après leur précédente visite.
Pour les guider dans la découverte de ce « modeste sanctuaire », un diaporama était présenté par Jean-Louis Bourdon, reprenant l’histoire des lieux depuis Vautrin Lud en 1500 jusqu’aux récents travaux réalisés par l’Association des Amis de la Chapelle (installation des vitraux de Claire Henry en 2013, pose des bandes de rives en novembre 2014 et réfections des badigeons intérieurs au printemps 2015).
Sans oublier les deux œuvres inscrites à l’inventaire des Monuments Historiques, le retable peint par Claude Bassot en 1625 et « La Dormition de la Vierge », tableau d’un auteur inconnu du 17ème siècle.
Les visiteurs ont également pris connaissance des éléments « architecturaux » mis à jour lors des récents travaux (porte murée sur le mur du fond de la chapelle, petite ouverture murée sur le mur droit du chœur et passage pour une corde dans la voûte du chœur, laissant supposer l’existence antérieure d’une cloche à ce niveau.
Des explications détaillées ont également été fournies sur l’armoire eucharistique et son oculus et sur le lavabo liturgique situés dans le chœur.
L’autre intérêt de ces journées, c’était bien entendu la visite des jardins créés et entretenus par Marie-Noëlle et Jean-François Riotte et placés « sous la protection » du patron des jardiniers, Saint Fiacre, le plus modeste des saints représentés sur la prédelle du retable.
Prédelle du retable de Claude Bassot (1625) : Saint Rémi, Saint Claude et Saint Fiacre.
Et c’est dans ces jardins que le sculpteur Marcel Thibault avait installé quelques unes de ses œuvres, « La femme papillon », « Le grand moustique », « Les Pata Pata », « Défilé Haute Couture » et « Les gallinacées coquins ».
Le Grand Moustique. Sculpture de Marcel Thibault
Pour l’Association, le « triptyque » des animations de septembre se terminera dimanche 27 à 15 heures avec la conférence de Claude Thouvenot sur « Le pain au moyen âge », qui sera suivie d’une vente de livres de l’auteur et d’une dégustation de pains réalisés par la ferme-musée de la Soyotte.
Depuis cette année, un rucher a été installé dans les Jardins de la Chapelle par Ismaël Sozcu et la première récolte a été présentée à l’occasion de la fête de Saint Roch le 17 août dernier. Dans ce cadre, l’Association des Amis de la Chapelle organise une après midi consacrée au miel et aux abeilles le 13 septembre, avec conférences, visite du rucher, dégustation et vente de miel et de livres.
Étiquette des pots du « Miel de La Chapelle » (250 g, 500 g ou 1 kg)
Ci dessous, un petit clin d’œil à Claude Bassot, l’auteur du retable de la chapelle, avec une oeuvre réalisée vers 1620.
Le miracle des guêpes, tableau de Claude Bassot détruit lors de l’incendie de 1944 (in « Saint-Dié des Vosges, origines et développement », George Baumont – 1961).
Ce tableau fait référence à un épisode de la vie de Saint Déodat à qui un homme avait promis une vigne. L’homme qui n’avait pas tenu ses engagements avait vu arriver une nuée de guêpes chaque fois qu’il tirait son vin, jusqu’à ce qu’il mette en oeuvre sa promesse.
Mais, rassurez-vous, nous ne confondons pas les abeilles et les guêpes, ces dernières étant d’ailleurs des prédatrices des premières.
